完美体育视频][走过30年]歌德学院见证中国文化开放

　　完美体育央视网消息(中国新闻)：20年前，第一个西方文化机构――德国政府资助的歌德学院登陆中国，歌德学院成为中国从封闭走向多元的历史见证，今天的走过30年，让我们来听听歌德学院中国分院首任院长阿克曼讲述他的亲历。

　　这段新闻拍摄于1984年10月，这是在接见德国前总理科尔，这次见面科尔提出了一个大胆的想法――在中国开一个德国的文化机构，这个机构叫――歌德学院。

　　这位说一口普通话，而且捎带点北京味儿的德国人叫阿克曼，他是歌德学院中国分院的首任和现任院长。阿克曼回忆说，1984年中国打开国门不久,学院在办理落户时跑了整整四年,联系了若干部门才有了合法身份。

　　1988年，阿克曼带领十几位员工在北京外语学院租了办公楼，成立歌德学院的北京分院，尽管办公地点捉襟见肘，但它代表了第一个西方文化机构进入社会主义中国。阿克曼说歌德学院最初局限于办德语培训班，学院最初的目标也只是让更多普通中国民众提到德国，除了战争，还知道歌德，贝多芬，黑格尔等等。在20年前，这个德语班是中国民众接触欧洲最直接的平台。

　　早在1975年阿克曼就来到中国，是新中国的第一批留学生。当时，来过中国、能说上一句“你好，谢谢”的欧洲人就能称为汉学家，而阿克曼则是名副其实的中国通，读《论语》，喝普洱茶，说普通话，翻译老舍、张洁，还娶了中国太太，是中国社会由封闭保守走向开放多元不折不扣的亲历者。

　　今年，阿克曼引领的歌德学院进入中国20年，歌德学院已经在中关村有了新家，新出炉的海报写着“在中国，歌德刚刚20岁”。随着环境日益宽松，歌德学院早已不再局限于语言培训。记者采访时，德国先锋导演赫佐格八部电影的拷贝刚刚空运过来。

　　尽管中国官方院线从未引进这些片子，不过，喜欢文艺电影的中国影迷也能观赏到，而且是免费观赏。

　　赫佐格来了，文德斯来了，法斯宾德也来了，德国炙手可热的电影的拷贝乃至罕见的默片时代的影像这里都能提供。

　　在这里，你还可以探讨托马斯.曼的德意志文学的冷峻，可以聆听德国电子爵士的震撼，可以欣赏“未加冕的舞蹈女皇”皮娜.鲍什的独树一帜。歌德学院还开始组织中德文化界人士的面对面交流，邀请中国新生代艺术家在两国巡回展览。中国先锋话剧导演孟京辉最新的作品《爱比死更冷》就是歌德学院特别策划的，由中国人演绎的德国戏。歌德学院已从当年面向德国的一扇窗口变身为联接中国和欧洲文化的一座桥梁。

　　阿克曼在第一次来中国后就写过一本书《门里门外》，记载了30年前的中国，他说如果现在再写一本关于中国的书，他会取名《在中国的门外》，他说虽然见证了中国30年的变迁，他仍然中国文化的门外汉，他为中国速度而诧异，而惊喜，而敬佩。

　　歌德学院(中国)总院长 米歇尔?康?阿克曼：中国经济开放的速度比文化开放的速度快 可是这一个长时间封闭的中国 在文化方面 开放得这么快 开放的领域这么大 都使我佩服

　　事实上，继歌德学院之后，2004年，法国文化中心也登陆北京，西班牙塞万提斯学院也开始在中国推广西班牙文化和拉丁语。

　　改革开放让中国文化敞开胸怀:中国的大城市开始第一时间同步公映欧美电影大片，图兰朵和三大男高音在紫禁城唱响，百老汇歌剧的世界巡演增加了北京和上海站，欧洲的交响乐，拉丁美洲的油画，非洲的舞蹈，令人目不暇接的世界一流的文艺展演纷纷来到中国，与此同时，中国文化也频频走出国门，中华文化和西方文化在开放中交流，在交流中互放光芒。